Первая мировая уже позади, Англия пытается прийти в себя. В тихом Литлхэмптоне вдруг начинается странная история: благочестивой Идит Суон то и дело прилетают письма, и в них — сплошная грязь и мат. Одно за другим, будто кто-то специально издевается. Когда таких посланий набирается уже девятнадцать, отец Идит срывается и тащит дело в полицию. Он уверен, что вычислил автора. И почти сразу стрелки переводят на Роуз Гудинг — ирландку, недавно приехавшую в город с дочкой. Роуз резкая, шумная, без фильтров, ругается легко и часто, и репутация у нее, мягко говоря, сомнительная.
