Жибер теперь не комиссар, а мэр Марселя — и, честно, руководитель из него так себе. И вот он сваливает важное дело на новичка, которого только что прислали из Парижа: Сильван Маро должен поймать шайку лихачей на Ferrari, каких-то «итальянцев», которые постоянно уходят из-под носа. Один Маро, даже если он крутой полицейский и отличный водитель, не вытянет. Приходится звать на помощь племянника Даниэля. У того есть главное — то самое легендарное белое такси. А вот с мастерством дяди… ну, тут всё сложнее.