В тоннеле под Ла-Маншем, прямо на линии между Францией и Британией, находят мёртвую женщину — и не кого-нибудь, а известную французскую политикессу. Сразу становится ясно: дело будет громким и неудобным. На место стягиваются два следователя, каждый со своей стороны. Француженка Элиз Вассерман и британец Карл Робак вынуждены работать вместе, хоть у них разные привычки, темп и вообще подход к жизни. И почти сразу они натыкаются на деталь, от которой становится не по себе. Дальше — больше: странные связи, чужие секреты, игры влияния и эмоции, которые трудно контролировать.
