В городе снова неспокойно: кто‑то действует быстро и нагло. На этот раз пропала жена нового комиссара Шона Лау. Похитители выходят на связь почти сразу и ставят условие — отдайте им задержанного преступника, и тогда женщину вернут. В это же время советник Освальд Кан начинает копать в другую сторону. Ему кажется, что в этой истории слишком много странных совпадений, а сам Лау и его бывший напарник Ли могут быть не просто жертвами. Кан запускает своё расследование… и ещё не понимает, что ниточки тянутся прямо в самые верхние кабинеты Гонконга.