История крутится вокруг Элле-Марии — ей всего 14, она саамка, и в 30‑е её отправляют учиться в сельскую школу в Швеции. Там всё устроено так, чтобы дети «стали правильными»: говори по‑шведски, веди себя как швед, а про свой язык и привычки забудь, пока сидишь за партой. Взрослые смотрят сверху вниз, одноклассники цепляются, смеются, тыкают в происхождение. И самое болезненное — Элле-Мария не начинает мстить или злиться. Ей вдруг хочется другого: слиться с ними, стать «своей» любой ценой и отрезать от себя всё, что напоминает о корнях.