Ник Маршал — тот ещё красавчик и любимец офиса в рекламном агентстве. Он уже почти видел себя в кресле повыше, но сюрприз: должность уходит Дарси Макгуайр, и Ник явно не в восторге. А потом вообще случается дичь — после нелепого происшествия он внезапно начинает слышать, о чём думают женщины вокруг. Сначала Ник, конечно, решает использовать это как секретное оружие: подсмотреть идеи, обойти конкурентов, отыграться. Но всё идёт не по плану. Вместо холодного расчёта у него начинает что-то щёлкать внутри, и он неожиданно вляпывается в настоящие чувства.