Кекко пятнадцать лет сидел в конторе охоты и рыбалки и, честно говоря, был в полном порядке. Рабочий день тянулся бесконечно, но зато — стабильная зарплата, статус, премии и даже небольшие «знаки внимания» от посетителей. Живи и не дергайся. И тут наверху придумали оптимизацию: кому хочется — берите щедрые выплаты и уходите, а кто упрется, того отправят куда подальше в служебную ссылку. Кекко вцепился в должность мертвой хваткой. Его начали гонять по самым глухим уголкам Италии, надеясь, что сдастся. Не сдался. Тогда его закинули аж на Северный полюс — как наказание. А вышло… совсем наоборот: там его накрыла безумная любовь.