Кейт торчит на работе среди гирлянд, шаров и прочей рождественской мишуры. Вроде бы должна радоваться праздникам, а у неё внутри пусто. Она часто прикладывается к бутылке, опаздывает, косячит, и вообще живёт как получится — без особых планов и без желания что-то чинить. Ей даже не стыдно, скорее всё равно. Но однажды появляется Том. Такой спокойный, странно внимательный, с этой своей улыбкой, от которой хочется перестать ворчать. И вот тут что-то щёлкает. Не сразу, не красиво, но заметно: Кейт начинает хотя бы смотреть по сторонам и думать, что дальше.