Нью‑Йорк, 1975-й, Бруклин, Бэй Ридж. Район такой, где люди живут годами и даже не думают выбираться наружу. В одной из квартир — семья попроще: мама, двое братьев и отец, который почти всегда под градусом. Дэнни и Брайан уже подростки, и им тесно тут, по‑настоящему тесно. Дэнни, старший, мечтает просто свалить из дома: устал от криков, унижений и кулаков. А Брайан молчит. Он прячет свою надежду в подвале — сидит там часами и рисует. И когда мама случайно находит этот тайник, у нее появляется мысль: может, у сына еще есть шанс на другую жизнь.