Кайл и Майк, вроде как друзья не разлей вода, решили прокатиться на великах по югу Франции — там горки, серпантины, жара. Майку нормально: он катает профессионально, для него это почти разминка. А Кайл пыхтит, тормозит, то и дело отстаёт. Но настроение держит. Ему вообще приятно, что Майк позвал: можно поболтать, побыть вместе, да и форму подтянуть — скоро свадьба, хочется выглядеть получше. И всё шло вполне по-доброму, пока Майк, как бы между делом, не сказал одну штуку. Оказалось, он спал с Авой ещё до того, как она встретила Кайла. И тут дружба начинает трещать.