Молодая женщина из Восточной Германии решила уехать на Запад — написала заявление, и ей тут же перекрыли кислород. Вместо города отправили в глухую провинцию, под присмотр, чтобы шаг влево — и сразу проблемы. Там она устраивается в больницу, в детскую хирургию. Работает, держит лицо, но внутри все кипит. На другой стороне моря ее ждет любимый: он уже прикинул, как вытащить ее на лодке через Балтику. А в самой клинике она сближается с врачом Андре и вместе с ним пытается спасти девчонку, сбежавшую из трудовой колонии и ненавидящую систему всем сердцем.