Страна только-только склеилась обратно в одну, а на краю бывшей границы — городок унылый, серый, вечно в грязи. И там внезапно исчезают две девчонки, обе ещё несовершеннолетние. Разбираться отправляют парочку совсем разных копов: Маркус — тяжёлый, прямолинейный, из восточной полиции, с прошлым в штази; Патрик — аккуратный мозг из Гамбурга, комиссар, который любит думать, а не давить. Они постоянно трутся лбами, а вокруг — сплошные секреты, верить некому. Девушек вскоре находят… уже мёртвыми. Жуткие следы пыток, насилия, тела изуродованы. И выясняется: это не первая история. Кто-то давно охотится на тех, кто мечтал уехать на Запад. Расследование затягивает их в опасную игру, где маньяк явно не привык отступать.