Нью-йоркские таксисты выходят на смену каждый день, но в голове у них часто совсем другое. Руль в руках, пробки, бесконечные адреса — а мысли где-то впереди, за пределами желтых машин. Кто-то хочет открыть маленький бизнес, кто-то — выучиться и сменить профессию, кому-то просто нужно доказать себе, что он способен на большее. Работа есть работа: надо зарабатывать, платить за жилье, помогать семье. Но внутри зудит это чувство — не навсегда же так. И они крутят баранку, параллельно прикидывая следующий шаг.