Анника Бенгтзон — криминальная журналистка из шведского таблоида, и ее работа вообще не про «посидеть в офисе». Сегодня она копается в мутной истории где‑нибудь у Полярного круга, завтра уже мчится на самый юг Испании. Там — солнце, пляжи, ночные клубы, шум, чужие тайны и липкие взгляды. И все это не ради отпускных фото, а потому что ниточка расследования потянула именно туда. У нее так постоянно: едва успевает допить кофе, как снова чемодан, билеты, новые свидетели, новые версии. И чем ярче место, тем темнее часто оказывается правда.