Четыре девчонки однажды поняли, что платья и офис — не их история. Им подавай форму стюардесс, шум взлёта и билеты в разные страны. Сегодня они в Риме, завтра уже в Лондоне, потом — Нью‑Йорк, и снова чемодан, отель, чужой город. Вокруг крутятся богатые красавчики, пассажиры смотрят вслед, кто-то флиртует, кто-то завидует. И всё это не просто про перелёты, а про ощущение, что жизнь наконец-то стала яркой и свободной. Сериал показывает, как Pan Am превратилась в символ этой красивой мечты.