Йохан остался один из всей семьи Гранде — тех самых, кто обожал фейерверки так сильно, что соседям хотелось затыкать уши и ругаться. Родителей он потерял еще мальчишкой, вырос странным для своей деревушки человеком, чужим. И да, с подростковых лет он безнадежно сохнет по девушке по соседству. Она — холодная, упрямая, будто специально держит дистанцию. В какой-то момент Йохан не выдерживает: собирается и уезжает за океан, в Америку. Там он чего-то добивается, меняется. Проходят годы, и он возвращается домой — снова, почти наивно, с тем же вопросом: выйдешь за меня?