История крутится вокруг Эстонии в 1944-м. Начинается всё с летней мясорубки под Синимяэ, а дальше тянется к осени и ноябрю, когда Сырве уже оказался под контролем Красной армии. Войну тут показывают не сверху, не картами, а из окопов — с разных сторон. Есть эстонцы в 20-й дивизии Waffen-SS, есть те, кто воюет в 8-м Эстонском стрелковом корпусе Советской армии. И самое болезненное — это не «кто прав», а что каждый выбирал сам. Карл Таммик и Юри Йыги оказываются по разные стороны, и рядом с ними — товарищи, семья, знакомые и случайные люди.
