Корейская война, остров Кодже, лагерь для пленных. Внутри — раскол: одни готовы признать Юг, другие держатся за Север и чучхе, до хрипоты. А тут ещё журналисты из-за границы намечаются, и начальству важно показать «всё под контролем». Комендант дергает американца по фамилии Джексон: придумай что-то безобидное, культурное. Так появляется танцевальный кружок, и туда пытаются затянуть Ро Ги-су — самого шумного и принципиального сторонника Севера. И вот смешно: он сначала упирается, а потом вдруг по-настоящему подсаживается на чечётку. Учится быстро. И танцует как будто назло всем ярлыкам.