Два десятка лет пролетели — и Рентон снова объявляется там, где у него хоть что-то похоже на дом. Город встречает без церемоний. На месте и старые «друзья»: Кочерыжка с его вечной суетой, Кайфолом, который все так же давит моралью, и Бегби — с этим взглядом, от которого хочется шагнуть назад. И следом подтягивается невидимая компания: обида, страх, злость, какая-то нелепая нежность. Вспоминаются долги, смешные моменты, провалы, то, что потеряли, и то, что, может, еще можно вытащить. Рентон стоит, смотрит на них и вроде не убегает. Кажется, он готов зайти внутрь.