Дуглас Риппер давно завязал с ФБР и жил себе тихо, не вспоминая прошлые погони. Но тут ему звонят: в старом деле, которое он когда-то вел, всплыли новые детали. И всё, покой закончился. Риппер решает снова влезть в игру — хотя бы из любопытства, ну и чтобы наконец увидеть Буллита, бывшего напарника, с которым они сто лет не пересекались. Эти двое — странная смесь: вечно что-то идет не так, они влипают в истории, спорят, суетятся. Зато когда работают вместе, их не остановить. Только вот они еще не знают, что на горизонте — заговор против президента.
