Послевоенная Япония, всё вокруг ещё дышит разрухой. Американец Ник сидит в лагере для пленных и однажды видит: якудза по имени Киёси собираются повесить. Ник в последний момент вытаскивает его из петли — просто не даёт умереть. Киёси потом как-то выкручивается, выбирается на свободу, и уже через свои людей добивается, чтобы Ника тоже выпустили. Долг, как он считает, надо закрыть. Он пристраивает американца к себе: работа мутная, опасная, чисто «по делам» клана. Ник втягивается, справляется, и постепенно его начинают уважать. В итоге его принимают в якудза официально.
