Зеву Гуттману уже 89. Он всю жизнь старался не возвращаться мыслями в Освенцим, но теперь память сама рвётся на куски: деменция, дом для пожилых, дни как в тумане. Жены больше нет. И тут появляется Макс Розенбаум — старый знакомый, сам в коляске. Он напоминает Зеву про клятву у могилы: найти и наказать эсэсовца, из‑за которого их семьи погибли в лагере. Тот, оказывается, не умер и не сел, а тихо прожил годы под чужим именем. Макс отдаёт Зеву деньги, билеты и письмо-инструкцию. Дальше всё просто и страшно: объехать четверых мужчин по имени Руди Курландер.
