В Чикаго годами орудовал маньяк, и полиция только разводила руками — он держал всех на нервах и каждый раз уходил. А потом вдруг пропал. Просто растворился, как будто его и не было. Город выдохнул, тему закрыли, люди переключились на другое. Но один детектив так и не смог. Для него это дело не закончилось. Проходит пять лет — и в Шотландии всплывают убийства, слишком уж похожие. Тот же стиль, те же детали, от которых холодеет. Детективу приходится бросить всё и лететь туда, чтобы наконец дожать этого типа. И да, это ещё и личное: он хочет расплатиться за смерть любимой.