Юци только устроилась в школу и уже бесится: всё вокруг по-старому, будто время застыло. Одни и те же правила, зубрёжка, «так надо» — и никаких разговоров про нормальное обучение. Она пробует менять уроки, спорит, иногда просто молчит, потому что устала стучаться в стену. А в её классе появляется Палко — новичок, который недавно приехал из другой страны. Он вроде старается держаться, но видно, как ему тяжело: язык, задания, куча непонятных требований. Палко тянет программу из последних сил, а Юци пытается хотя бы чуть-чуть сделать школу не такой каменной.