Сюхэй Саката уже почти поставил точку в работе наёмного убийцы: очередной заказ закрыл — и всё, хватит. Но домой вломились какие-то типы в демонических масках. Без разговоров. Его жену и пятилетнюю дочку просто вырезали. Сам Саката тоже получил пулю и остался прикован к телу, которое не слушается. Проходит двенадцать лет. Его выпускают, он выкатывается из тюрьмы в инвалидной коляске — и вдруг начинает снова двигаться. Странно, да. Но ему сейчас не до объяснений. Он хочет одного: найти этих людей и по одному убрать.