Майк Лоури и Маркус Бёрнетт опять пытаются работать как нормальные копы, но им быстро показывают дверь: мол, никаких вам выездов и перестрелок. Ага, конечно. Эти двое умеют сидеть тихо? Не смешите. Тут ещё и сюрприз — за Майком тянется хвост из старых времен, и кто-то решил устроить на него настоящую травлю. Так что вместо спокойной службы начинается беготня, разборки и куча рискованных решений. Маркус ворчит, Майк лезет напролом, а вместе они снова делают всё по-своему. И будет громко.