2050-й. Кейптаун как будто вывернули наизнанку: привычных «нормальных» людей больше нет, остались либо те, у кого деньги уже не помещаются в карманах, либо те, кто ночует где придется. Рональд — один из таких. Он болтается по городу с компанией таких же ребят без дома и вдруг натыкается на странные следы. Власти, похоже, задумали убрать бездомных не законами и не рейдами, а тихо и грязно. В ход хотят пустить какое-то химическое средство, обозначенное просто буквой — «V». И если они правы, времени почти нет.