Детектив Магнус берётся за дело об убийстве, и очень быстро выясняется: ниточки тянутся куда-то в сторону древних северных легенд. Один он не справится, поэтому рядом оказывается странная компания — напарник, который то и дело говорит о смерти, и его худющий сосед, будто случайно забредший в эту историю. Трое чужих всем людей лезут туда, куда нормальные не полезли бы. И чем ближе Магнус подбирается к ответу, тем сильнее трещит по швам привычная реальность. Норвежские леса начинают шевелиться. Из темноты выходят те, кого раньше считали сказками.