У Белль Дюк давний зуб на Филиппа Бэнга — сейчас он сидит в тюрьме и, казалось бы, никуда не денется. Но Белль хочет расплаты прямо сейчас, поэтому ищет обходной путь. Она связывается с пронырливым мошенником Феликсом и предлагает сделку: тот устраивает Бэнгу побег, а дальше Белль уже разберётся. План, что удивительно, срабатывает. Только радоваться рано: Филипп и Феликс ловко кидают саму Белль и растворяются, пока она хлопает глазами. И тут всплывает ещё одна деталь — Бэнг тоже мечтает отыграться. Он затевает аферу с размахом, хитрую и наглую, как блеф за карточным столом.