Нора с Андреасом только вроде выдохнули, а тут снова беда. Где-то в горах (или рядом, не суть) просыпается свеженький тролль — злой, огромный и явно не в настроении. И да, капитан Крис опять в деле, куда без него. Раньше они уже вытаскивали такие истории на своих нервах и смекалке, но сейчас всё выглядит куда серьезнее. Слишком много риска, слишком мало времени. Так что в этот раз им придется звать людей со стороны. Одними втроем такое не разрулить, как ни крути.