После первого настоящего боя Ци Байцао уже не сомневается: она теперь всерьёз в юаньудао. Казалось бы, радуйся, но как тут радоваться, если Жобай исчез из её жизни и просто ушёл. Байцао загоняет себя на тренировках до дрожи в руках, лишь бы не думать. Не помогает. Мысль, что он не вернётся, цепляет снова и снова, будто специально. И в этот момент на горизонте появляется Чан Ань — красивый, загадочный, с ледяным взглядом и явным даром. Он почти не разговаривает, зато показывает. Байцао решает тренироваться вместе с ним.