Фильм крутится вокруг вражды двух кланов — Терра Камбара и Амарал. И это не «пару лет не поделили соседний участок», а почти вековая история, которая тянется с самых первых дней, когда эти земли только начали обживать, и до самого конца XIX столетия. По ходу дела время прыгает дальше и дальше: показывают, как вообще складывался будущий штат Риу‑Гранди‑ду‑Сул, кто там закреплялся, кто уходил. И, конечно, без большой политики не обходится — Португалия с Испанией постоянно спорят, кому всё это должно принадлежать. В итоге личные счёты смешиваются с борьбой за территорию.