Джонни, Джин и Макс работают в отделе, который копает финансовые махинации. Сейчас у них одна рутина: они слушают телефоны и смотрят камеры у большой фирмы, подозреваемой в грязной игре на бирже. Сутки напролёт — один и тот же душный кабинет, наушники, записи, чужие разговоры. И вдруг — удача: директор болтает с секретаршей и проговаривается, что завтра акции компании резко пойдут вверх. Джин, у которого куча детей и срочно нужны деньги на операцию сыну, просит Макса не фиксировать этот кусок и рискнуть самим. Максу тоже есть что терять: свадьба на носу, богатый тесть давит, хочется свободы. Джонни в теме и помогает всё замести. Но на следующий день всплывает утечка, торги стопорят, и их самих начинают проверять свои же.
