Аргентина, 1977‑й, вокруг — военная хмурь и страх. Томас Коблик, когда-то пилот и капитан флота, однажды говорит «нет» приказу, который не может принять. И сразу становится лишним. Приходится исчезать, иначе его просто сотрут. Он уезжает подальше, на юг, и оседает в тихом, почти сонном городке — вроде бы идеальное место, чтобы раствориться. Но не выходит. Слишком заметный, слишком чужой. Местный шериф быстро начинает к нему присматриваться, задавать лишние вопросы. И Коблик понимает: даже здесь расслабляться нельзя.
