Джон — уже немолодой одиночка, и, честно, всю дорогу жил так, как скажет мама. Она держала всё в руках: что делать, как жить, куда идти. И вот её не стало. Казалось бы, свобода… но нет. Она оставила ему целый список указаний, почти по шагам, как именно организовать похороны и обязательно отвезти её в деревню, откуда она родом. Джон мнётся, но выполняет. Берёт своего пса — куда без него. Маму он устраивает на заднем сиденье, как будто она просто уснула. Садится за руль развалюхи и тащится через всю страну.