Бывшего правителя Гватемалы, уже совсем старого, тащат в суд: ему припоминают жуткие дела начала 80‑х, когда выжигали деревни и убивали кекчи, местных индейцев. Несколько женщин, которые тогда выжили, находят в себе силы заговорить вслух — и суд в итоге признаёт его виновным. Но точка не поставлена: впереди апелляция. Он прячется в огромном доме вместе с семьёй, охраной и одной-единственной экономкой, которая не сбежала. Снаружи шумят толпы, дом фактически в осаде. Остальные слуги ушли демонстративно, и экономка срочно зовёт помощницу — молодую девушку из своей деревни.