Тиан опять выходит против своего старого врага — безжалостного короля. Но бой складывается плохо: его окружают, избивают почти до потери сознания и уводят как пленника. Дальше — тюрьма, боль, унижение, попытки сломать его изнутри. Не вышло. Он держится, даже когда кажется, что уже нечем. Тогда король психует и приказывает казнить Тиана. И вот в самый последний момент происходит почти невероятное: люди из его родной деревни врываются и вытаскивают его из-под меча. Потом тишина, медитация, возвращение сил. И да, теперь Тиан настраивается на финальную схватку — уже не только с королём, а с тем самым чёрным колдуном.