1914‑й, кругом война и грязь. Нелли еле сводит концы с концами и идет в госпиталь — ухаживать за ранеными. Там происходит странное: прямо у неё на руках умирает Роз, барышня из богатых. И у Нелли в голове щёлкает. Почему бы не попробовать жить вместо неё? Она берёт чужое имя, делает вид, что всё так и было, и вскоре оказывается не в палате, а в роскошном доме. Теперь она вроде как помощница и спутница мадам де Лангвиль. Только прошлое, понятно, никуда не девается.