Это про обычную небогатую семью из Бразилии, где у каждого в голове своя вселенная. Младший, Дейвиньо, залипает на звёзды и всерьёз грезит астрофизикой — хочет когда‑нибудь попасть в программу, которая отправит людей осваивать Марс. Отец, Веллингтон, стоит на входе в доме швейцаром, держится молодцом: уже четыре года без алкоголя, спасибо группе поддержки. Но мечты у него попроще — чтобы сын выбился в люди через футбол. Мама, Терсия, после одного глупого розыгрыша уверена, что на ней висит какое‑то проклятье. А старшая, Юнис, просто живёт свою жизнь и встречается с девушкой.