Эрве — самый что ни на есть нормальный французский школьник. Ничем не выделяется: уроки, перемены, одинаковые шмотки, привычные реакции. И при этом он постоянно крутит в голове одно — девчонки. Но в реальности его как будто не замечают, вообще. Личная жизнь ноль, да еще и мама подливает масла: говорит что в голову придет, лезет с вопросами, шутит не к месту — и Эрве каждый раз краснеет, как помидор. И тут внезапно происходит странное: Аврора, главная красавица класса, начинает смотреть на него иначе. Радость есть, конечно… только он не понимает, что дальше делать.
