На дворе 1999‑й. Тонг учится в старших классах и вместе со своей компанией каждый день будто проверяет школу на прочность: то шум, то приколы, то очередной бардак, от которого учителя хватаются за голову. Конечно, долго так продолжаться не могло. После очередной глупости администрация решает его «перевоспитать» простым способом — пересадить поближе к доске, чтобы был как на ладони. И не просто так: прямо перед Лин. Она в их классе самая сообразительная, да ещё и красивая, так что Тонг сразу чувствует себя не в своей тарелке.