Роуз хлопает дверью и уходит, потому что узнаёт: муж ей изменял. На улице всё едет по швам, и вдруг рядом появляется странный парнишка — будто не отсюда. Говорит с английским акцентом, ночевать ему негде, зато наличка у него есть. У Роуз — только пижамные штаны и злость, от которой темнеет в глазах. Они прилипают друг к другу и начинают мотаться по маленькой, одноэтажной Америке: бары на окраинах, рыбалка, прокатные костюмы, дурацкие поездки без плана. Для него это почти сказка про первую любовь. Для неё — способ не сорваться и не сделать с собой что-то страшное.