Кэти целыми днями носится с подносами в крошечном городишке, где, кажется, ничего не меняется годами. Она уже мысленно собрала чемодан и видит себя в Сан‑Франциско — шум, люди, нормальная жизнь. И тут всё летит под откос. Она случайно знакомится с парнем, который недавно вышел из тюрьмы. По идее, надо держаться подальше, да? Но у неё не выходит. Он цепляет её, и довольно быстро это становится чем-то большим, чем просто разговоры. Мечта про переезд всё ещё где-то рядом, но теперь она уже не такая простая и прямолинейная.