Эдо, старая Япония. Фехтовальщик Канэми Сандзаэмон однажды перешёл черту — зарубил женщину, которая была близка к сёгуну. Казалось бы, после такого его должны стереть в порошок. А вышло странно: наказали почти по‑дружески, и спустя какие-то два года он снова оказался среди своих. Только радоваться рано. Возвращение — с условием. Теперь Канэми прикован к роли охранника у человека, которого когда-то кинул и опозорил. И каждый день рядом — как напоминание: прошлое не отпускает, даже если тебя формально простили.