В свой сороковой день рождения Амелия ловит тот самый «кризис», а потом — бац, автобус, темнота. Очнулась в больнице и сначала думает, что ей просто повезло выжить. Но нет. На календаре 2002‑й, в зеркале — восемнадцатилетняя она. Шок быстро проходит, и в голове включается план: раз уж дали второй заход, надо переиграть всё, что когда-то запорола. Только реальность начинает странно подмигивать: события повторяются, будто кто-то нажал «повтор». Амелия понимает, что застряла в цикле. И теперь главное — не «как жить заново», а как вообще выбраться.