Кейт после развода собирает себя по кусочкам и перебирается в Чикаго — вроде как начать с нуля. Вечером, уже после смены, она замечает странную сцену: на краю соседнего дома стоит мужчина с винтовкой. Похоже, он готовится сделать непоправимое. Кейт вскрикивает, и он, дернувшись, отступает — буквально на сантиметр от беды. Потом выясняется, что это Фрэнк Логан, наёмник, который перегорел и провалился в черную яму. И вот он почему-то цепляется за Кейт, начинает крутиться рядом. Странно, но они постепенно узнают в друг друге похожую пустоту и прошлые ошибки.