Цзинь Юньши всю жизнь ловил рыбу и никуда особо не рвался. А тут звонок: его дочь Лина, которая уехала учиться в Токио, исчезла. Он срывается и летит в Японию — растерянный, злой, на нервах. Но в аэропорту надежда быстро заканчивается: Лину уже нашли. Она погибла, вся в крови, семнадцать ударов ножом… Юньши накрывает так, что он почти не соображает. Полиция топчется, а он начинает копать сам и выходит на Лининого парня — богатенького китайца. Тот, конечно, не ждёт разговора и удирает домой, в Китай.