На одном выезде снайпер Цзинь Мин вдруг замечает среди пленных пацана. Замешкался, полез спасать — и вся операция летит к чертям. Проходит десять лет. Того мальчишку он фактически вырастил, дал имя Цзинь Тай, и тот пошёл по тем же рельсам: винтовка, прицел, работа на дистанции. Есть ещё Сяо Мэй — девчонка, которую Мин когда‑то тоже вытащил, и она стала такой же меткой. А потом Мина внезапно начинают подозревать в грязных делах. И вот тут “семья” трещит: Сяо Мэй держится за него до конца и режет штаб вместе с ним, а Цзинь Тай, на задании в другом месте, пытается их остановить.