Кади Джон срывается в северный Уэльс — нужно быть рядом с отцом, у него сейчас совсем тяжело, да и здоровье подводит. Он болеет, один не вытянет, так что она откладывает свою работу инспектора и едет к нему. Казалось бы, пауза, семья, тишина… ага, как бы не так. Проблемы цепляются за неё даже в дороге. Недалеко от городка, где живёт отец, находят убитую девушку. Тело лежит у реки, личности нет, вокруг одни вопросы. Кади не может пройти мимо и берётся выяснять, что случилось.