Элизабет и Йон-Йон вроде бы рядом: один город, те же улицы, тот же воздух. Но по ощущениям — как будто их разделяет целая страна. У каждого свои правила, привычки, круг общения, даже мечты звучат по‑разному. И вот между ними вспыхивает первая, ещё немного наивная, но очень настоящая любовь. Только она сразу натыкается на стенки, которые не видно с первого взгляда: кто откуда, как принято жить, что «нормально» для семьи, а что нет. Разница в культуре и деньгах начинает лезть в каждую мелочь. И приходится решать, что сильнее — чувства или всё это.